Vorankündigung: LA-Weihnachts-Stammi am 01.12.2013

von **Steinbeizzzer** » 01.11.2013 10:40

Markulitos hat geschrieben:.-- . -. -. -.. .- ... -... .- .-.. .-.. ... .--. .. . .-.. .- -- ...- --- .-. .... . .-. --. . .... . -. -.. . -. ... .- -- ... - .- --. -. .. -.-. .... - --.. ..- ..-. .-.. ... ... .. --. .-- .. .-. -.. ... .. -. -.. .-- .. . .- ..- -.-. .... -- .. - -.. .- -... . .. .-.-.- -. ..- .-. .-- . .-. -.. . -. .-- .. .-. -.. .. . . .-. ... .- - --.. -.- ..- - ... -.-. .... . -. . .... -- . -. -.. .- -.. . .-. --.. . - - .. ... . .. - .... . ..- - . .. -- .-- .. -. - . .-. ... -.-. .... .-.. .- ..-. .. ... - .-.-.- --. . .... .- -... - . ..- -.-. .... .-- --- .... .-.. .... --- -.-. .... .- -.-. .... - ..- -. --. ... ...- --- .-.. .-.. --. .-. ..-. .. -. ..- ... -.-. .... .. ..- -. -.. .. .... .-. -.- ..- - ... -.-. .... . .-.

Sorry aber ohne Trennzeichen nicht zu übersetzen :cry:

von **sailor** » 01.11.2013 10:41

Markulitos hat geschrieben:.-- . -. -. -.. .- ... -... .- .-.. .-.. ... .--. .. . .-.. .- -- ...- --- .-. .... . .-. --. . .... . -. -.. . -. ... .- -- ... - .- --. -. .. -.-. .... - --.. ..- ..-. .-.. ... ... .. --. .-- .. .-. -.. ... .. -. -.. .-- .. . .- ..- -.-. .... -- .. - -.. .- -... . .. .-.-.- -. ..- .-. .-- . .-. -.. . -. .-- .. .-. -.. .. . . .-. ... .- - --.. -.- ..- - ... -.-. .... . -. . .... -- . -. -.. .- -.. . .-. --.. . - - .. ... . .. - .... . ..- - . .. -- .-- .. -. - . .-. ... -.-. .... .-.. .- ..-. .. ... - .-.-.- --. . .... .- -... - . ..- -.-. .... .-- --- .... .-.. .... --- -.-. .... .- -.-. .... - ..- -. --. ... ...- --- .-.. .-.. --. .-. ..-. .. -. ..- ... -.-. .... .. ..- -. -.. .. .... .-. -.- ..- - ... -.-. .... . .-.

War´n die Ritter´s wirklich schon mit dem Morsen vertraut :lol:

Fred die schrieben damals noch ohne Trennzeichen :mrgreen:

von **Abbakus** » 01.11.2013 10:56

Steinbeizzzer hat geschrieben:
Markulitos hat geschrieben:.-- . -. -. -.. .- ... -... .- .-.. .-.. ... .--. .. . .-.. .- -- ...- --- .-. .... . .-. --. . .... . -. -.. . -. ... .- -- ... - .- --. -. .. -.-. .... - --.. ..- ..-. .-.. ... ... .. --. .-- .. .-. -.. ... .. -. -.. .-- .. . .- ..- -.-. .... -- .. - -.. .- -... . .. .-.-.- -. ..- .-. .-- . .-. -.. . -. .-- .. .-. -.. .. . . .-. ... .- - --.. -.- ..- - ... -.-. .... . -. . .... -- . -. -.. .- -.. . .-. --.. . - - .. ... . .. - .... . ..- - . .. -- .-- .. -. - . .-. ... -.-. .... .-.. .- ..-. .. ... - .-.-.- --. . .... .- -... - . ..- -.-. .... .-- --- .... .-.. .... --- -.-. .... .- -.-. .... - ..- -. --. ... ...- --- .-.. .-.. --. .-. ..-. .. -. ..- ... -.-. .... .. ..- -. -.. .. .... .-. -.- ..- - ... -.-. .... . .-.

Sorry aber ohne Trennzeichen nicht zu übersetzen

Geht doch

Nach der Umwandlung von Leerstellen in Schraegstriche und Beseitigung einiger Umlaut-relevanten Fehlern kommt das dabei raus:

"Wenn das Ballspiel am vorhergehenden Samstag nicht zu fluessig wird sind wir auch mit dabei. Nur werden wir die Ersatzkutsche nehmen, da der Zetti seit heute im Winterschlaf ist. Gehabt euch wohl, hochachtungsvoll Graefin Uschi und ihr Kutscher."

@ Klausi:
Obwohl man schon sehr frueh, auch schon vor den legendaeren Ritterzeiten seine Nachrichten durch Rauchzeichen, Fahnenschwenktechnik oder Trommelwirbel uebermittelte, wurde diese Schreibweise der Nachrichtenuebermittlung erst viel spaeter eingefuehrt.

von **Mich67** » 01.11.2013 10:57

Ich sags ja ich brauch die Pillen :mrgreen:

von **sailor** » 01.11.2013 11:00

Mich67 hat geschrieben:Ich sags ja ich brauch die Pillen

hier bitte Mich :lol:

nun fang aber auch an zu schreiben :mrgreen:

von **Steinbeizzzer** » 01.11.2013 11:36

Abbakus hat geschrieben:Geht doch

Nach der Umwandlung von Leerstellen in Schraegstriche und Beseitigung einiger Umlaut-relevanten Fehlern kommt das dabei raus:

Ich habe gedacht die Hessen müssen heute Arbeiten, den Job möchte ich auch, wenn dabei soviel Zeit ist um Morsezeichen zu übersetzen. :pssst:

Bei uns ist Feiertag und ich muss in der Küche schuften :enraged:

Es gibt Schaufeln von der Sau mit Erbirnsolaod :mrgreen:

von **Abbakus** » 01.11.2013 11:44

Steinbeizzzer hat geschrieben:Ich habe gedacht die Hessen müssen heute Arbeiten, den Job möchte ich auch, wenn dabei soviel Zeit ist um Morsezeichen zu übersetzen.

Das hat WORD fuer mich erledigt. Nur Copy / Paste, Auto-Edit Leerstellen in Schraegstriche, Copy/Paste und nach Morse uebersetzen lassen.

Steinbeizzzer hat geschrieben:Bei uns ist Feiertag und ich muss in der Küche schuften Es gibt Schaufeln von der Sau mit Erbirnsolaod

Bei uns ist kein Feiertag, und ich bin sogar im Buero. Und das, obwohl mein Nachhauseweg heute Nachmittag, da alle Mainzer und Rheinland-Pfaelzer sich in Wiesbaden und Frankfurt zum Einkauf tummeln, wieder rund 2 Stunden betragen wird. :enraged: