So isses

.
Bei meinem Radio war zum Glück ein Gewinde. Ich glaube M6.
Wenn du ein Gewinde schneidest, pass auf die Späne auf, wenn die ins Gehäuse fallen kann es einen Kurzschluss geben.
Und natürlich sollte dein Radio-Gehäuse stark genug sein um wenigsten ein paar Gewindegänge zu ermöglichen.
Falls du das Gehäuse öffnen kannst geht auch ein Schraube in der richtigen Länge und eine Mutter zum festziehen.
Grüße
Bernhard