Genau da wird der Unterschied sein. Du hattest den Sitz oben fest.
Auf meinen Fotos ist der Sitz unten, die Spindel ausgefahren. Bei ihm wie er schreibt auch.
Selbst wenn er die Schraube demontiert, wird das Alustück nicht drehbar sein da dank der Halterung (roter Kreis) des Getriebes das Teil nicht soweit gekippt werden kann. Das ist was er bereits versucht hat.
Die Teile sind genietet oder mit Splinten gesichert. Die Splinte haben zu wenig Platz um die entfernen zu können.
Nach eingehendem Studium der Gegebenheiten ist wohl die einzige Lösung:
Sitzschiene demontieren, dann die Vielzahnsicherungsscheibe an der Welle absprengen, somit kann die Alu-Schienenhalterung seitlich weggeschoben werden um Platz zum Drehen zu haben. Das Problem wird dann sein, eine solche Vielzahnsicherungsscheibe zu bekommen.
Vielleicht lässt sich die Scheibe auch verschieben ohne dass die defekt geht.....schwierig.
Wenn du versuchst mit einer guten Zange an dem glatten Teil der Spindel zu drehen ??? Die sollte so schmal sein, dass das Gewinde nicht zerstört wird.
Die flexible Welle zum Motor erst demontieren. Ist einfach nur gesteckt.
Viel Erfolg....