Hallo Encore,
Da müsstest du wirklich mal alles durch messen um auszuschließen dass es am Kabelbaum liegt. Der Fehler deutet ja stark auf ein Komnunikationsproblem hin. Das kann entweder an der Kabelverbindung (CAN erkennst du an paarweise verdrillten Leitungen) liegen oder eben am Steuergerät. Wobei es sehr seltsam erscheint, dass da noch was arbeitet wenn der CAN-Input fehlt.
Entsprechende Messmittel (Laptop mit Canalyzer und CAN-Gateway) vorausgesetzt könnte man sich mal die Kommunikation anschauen, ob das Steuergerät antwortet, oder ob da nur Errorframes kommen. Aber wer hat das schon zu Hause
Geh nochmal die Kabel entlang, und dann schau vielleicht ob du mal testweise ein anderes Steuergerät probieren kannst.
Gruß Steffen