Inzwischen habe ich das BMM V1.0 von Frank bekommen, noch mal besten Dank auf diesem Weg. Zwar konnte ich (vielleicht aus persönlichem Unvermögen auch) nicht allzu viel damit auslesen, aber die Airbag-Fehlermeldung, die ich wohl mal beim Säubern des Lenkstockschalters provoziert hatte, ließ sich damit löschen. Damit hat das Gerät schon mal seinen Hauptzweck erfüllt.
Danke für alle bisherigen und eventuellen weiteren Antworten, denn die Frage interessiert ja viele von uns, modell- und baujahrübergreifend.